Essa história aconteceu comingo em Shanghai (ocorreu em 17 de março de 2010) (alguns ja sabem da história, para os que nao sabem…lá vai ela…)
Ao chegar em Sanghai, entrei em contato com o pessoal da comunidade brasileira de Shanghai, solicitando auxilio na busca por uma farmácia em Shanghai…assim sendo…pela manha no hotel abro os e-mails e para minha surpresa…várias respostas das meninas da comunidade…viva…vários endereços de farmácia…fiquei feliz, uma vez que no momento percebi que podemos contar com a ajuda da comunidade mesmo…viva!!
Bem a necessidade pela farmácia era porque estava com probleminhas causados pelo frio (ou seja minha rinite alérgica atacou…meu nariz de tao seco que ficou teve um pouco de sangramento e claro…me apavorei (o que nao é novidade para quem me conhece…me apavoro por qualquer coisa rsrsrsrsrsrs) seguindo as orientaçoes via msn (salvaçao) da minha amiga Dra. Anna Cláudia - “Ciça”…que me aconselhou a usar o soro fisiológico ou outro medicamento que contesse corticoide…enfim…vamos no soro primeiro…
Dentre os e-mails recebidos, teve de uma mulher de nome Alcione…deixando o número de telefone para que eu contactasse com ela, pois ela poderia me dar uma mão… claro que foi o que fiz…passei a mão no celular…e liguei…pessoa amada ela do outro lado da linha…combinamos de nos encontrar em 30min na recepcao do hotel que ela iria me auxiliar com essa busca…
Alcione, mãe de uma menina de 9 anos, casada ela e o marido trabalham numa empresa multinacional aqui em Shanghai… ela psicopedagoga (no BR) e aqui dá aulas de portugues para os executivos…
Conforme o combinado, ela passou no hotel e me pegou…mto querida…no caminho decidimos que passariamos a manha juntas…enfim…na busca do “NaCl 0,9%”….
Primeira parada Shopping no centro de Shan ghai (ps. farmácias… supermecados… padarias… geralmente se encontram no sub-solo de edificios…shoppings…enfim…lá encontrei a primeira farmácia) peguntei logo mostarndo no papel a fórmula do NaCl 0,9% (percebo que o tal mundialmente conhecido nao era bem assim nao rsrsrsrsrs) a farmaceutica nao conhecia… deppois de algum tempo ela me mostra um outro medicamento p o nariz…(para rinte…alergia…) porém eu com medo de comprar por nao conhecer…e sem noção que que horas eram no Brasil (realmente naquela hora me perdi no fuso rsrsrsrs) ligo para minha amiga Dra. Anna Claudia…coitada…quase meia-noite (rsrsrsrsrs) e ainda a coloco na situaçao de conversar com a farmaceutica para discutir qual o melhor medicamento p o meu caso (detalhe…chines falando ingles é complicado…imagie entender isso a meia noite por telefone hehehehehehe) bem depois de um tempo…decidimos comprar o tal remédico que de acordo com minha amiga…resolveria…porém msm assim fui aconselhada a procura do NaCl 09%….entao vamos nessa…
Antes de continuar…fui ao banheiro…bexiga cheia…enfim…abro a porta e meu problema eterno na China… aiiiiiiiiii sem papel…. ahhhhh… lá vou eu atrá de ao menos lenço de papel… ufa tinha no mercado ao lado da farmácia no sub-solo do shopping….compro o lencinho e volto ao banneiro…ufaaa… alivio para continuar o dia….
Fomos almoçar eu e Alcione…num restaurante bem natural…salada e suco…maravilhoso….e cheio de vitaminas rsrsrsrsrsrs…vamos cuidar da saude…afinal…longe de casa o um dos melhores pedidos é esse…
Após o almoço Alcione foi dar aula… e me deixou com seu motorista, orientando-o a me levar numa farmácia que teria a caminho do hotel…e depois p o hotel… e assim fomos… eu de motorista indo a caça do NaCl 0,9% rsrsrsrsrs
Chegando na farmácia…mostro o papel com a formula escrita…e ouço a palavra… “mèyou” ( “não tem”) … ok… vamos p o hotel sem o NaCl 0,9% … para minha surpresa…o motorista muito querido parou em outra farmácia…e a resposta que eu tive foi a mesma “mèyou”…ahhhh…decepção…nessa China não tem coisa tão básica para nós? Eu ja pensando como isso poderia…nao querendo aceitar algo tão óbvio para nós Brasileiros encontrar Soro Fisiológico numa farmácia….enfim…aqui em Shnaghai nao é bem assim não…
Ja cansada de ouvir o “mèyou” , de fazer o tour pelas farmácias… sinto o carro parar…vejo…paramos numa clinica… desço e vou perguntar denovo sobre o tal soro… recebo a resposta positiva em ingles!!! ufa rsrsrsrs… um “yes” que bom…. porém eu teria que passar por um médico para conseguir comprar o tal tao suado soro… ai parei na frente do farmaceutico e disse ” I don’t need a doctor, I just buy NaCl 0,9 % (mostrando a fórmula) …”
Dessa forma…tadinho ele fez a gentiliza de me transcrever em chines (ideogramas) a tal fórmula do tao procurado soro… e lá foi eu para o hotel… sem o soro…
Chegando no hotel abro meus e-mail, e vejo que tem uma farmácia à 2 quadras do hotel… pensei “ah…vou caminhar até lá para ver…mais que receber mais um “mèyou”nao vou…rsrsrsrsrs
Chegando na farmácia “Parway Community Pharmacy”… ja com aquela desconfiança de ter ou nao ter… mostro o papel sem falar nada… e para minha surpresa…ebaaaaaaaaaaaa…. tinha…viva!!!!!! o que encontrei???
Depois de quase um dia todo rodando meia Shanghai…pertinho do hotel tinha o que eu precisava…porém acho que precisei dessa corrida para pelo menor ter escrito em chines o tal NaCl 0,9%….hehehehehehe…
再见 （bye … tchau … ） lendo = zàijian
Nenhum comentário:
Postar um comentário